?

Log in

No account? Create an account

2PM in Thailand

2PM in Thailand~!
2PM - Follow Your Soul
Pick up my heart JYP 2 2 2 2pm
follow your soul Let's go

(WOOYOUNG)
너와 눈이 마주친 그 순간 그 순간이 너무 길었어 너만을 기다려온 그 시간 조금도 아깝지 않았어
The very moment you and I make eye contact. It is so long I have no regret about the time I've waited for you, only you.
ในยามที่เราทั้งสองได้สบตากัน ช่วงเวลานั้นช่างดูยาวนาน ช่วงเวลาที่ฉันต้องเฝ้ารอคอยแต่เธอนั้น แม้สักนิดฉันก็ไม่เคยที่จะเสียใจ

(CHANSUNG)
너를 보는 순간 가슴이 막 뛰어 너도 분명히 그런 것 같은데 너 No oh 왜 아직 연락도 없는지
The very moment I saw you my heart beats fast. I think you feel the same. Why? why don't you call me yet?
ในยามที่ได้สบตากับเธอนั้นหัวใจฉันเต้นเร็วขึ้น เธอเองก็รู้สึกเหมือนกันใช่ไหม แล้วเธอ No oh ทำไมเธอถึงยังไม่ติดต่อมาสักที

(JUNHO) Pick up my heart~ follow your soul Pick up my heart~ follow your soul I know you felt the way I look into your eyes. Don’t ever lie.

(JUNSU) Pick up my heart~ follow your soul Pick up my heart~ follow your soul I don’t know when you might be calling to that I, Won’t stuck here waiting

(NICHKHUN)
내일은 너 올것 같은데 매일 너 하나만을 기다려 나와 같은 걸 알고 있는데 왜 넌 망설이고 있는지
I have a feeling that you would show up tomorrow I am waiting for you all the time I know, I know you feel the same why do you hesitate to come?
ฉันรู้สึกเหมือนว่าเธอจะมาหาฉันในวันพรุ่งนี้ ฉันเฝ้าแต่รอคอยเธออยู่ทุก ๆ วัน ฉันรู้ว่าเธอเองก็คิดเหมือนกันกับฉัน ก็แล้วทำไมเธอจะต้องลังเล

(CHANSUNG)
니맘을 숨기지 말아 아닌척 해도 다 알아 니 목소리가 내 귓가에 남아 가슴에는 온통 너뿐인 걸
oh oh Don't try to conceal your emotion, I can know even if you tried to. I' ve had your voice in my ear Only you in my heart. oh oh.
อย่าทำเป็นปกปิดหัวใจตัวเองเลย ฉันรับรู้ได้ถึงแม้เธอจะพยายามซ่อนมัน หูของฉันยังคงได้ยินเสียงของเธอ ในหัวใจก็มีเพียงเธอคนเดียวเท่านั้น Oh oh

(JUNHO) Pick up my heart~ follow your soul Pick up my heart~ follow your soul I know you felt the way I look into your eyes. Don’t ever lie.

(JUNSU) Pick up my heart~ follow your soul Pick up my heart~ follow your soul I don’t know when you might be calling to that I, Won’t stuck here waiting

(WOOYOUNG) 너를 갖고 싶은데 (NICHKHUN) 너를 갖고 싶은데 (WOOYOUNG) 왜 망설이는지
I want you. I want you...why do you hesitate?
ฉันเองก็ต้องการเธอ...ต้องการเธอ ก็แล้วทำไมเธอจะต้องลังเล

(TAECYEON)
더 이상 더 참을 수 없어 멈출수 없어 너 널 갖고 싶어져 난 이미 준비가 되어 있어 넌 그냥 내게로 와 두려움 따위는 다 버려 니맘도 나와 같잖아 원하는 대로 움직여 너 너를 원하는대로 네 맘을 움직여
follow your soul I will stand it no longer, I cannot stop it, That I want you I am already ready for it Just come over to me baby, Just forget fear things I know you feel the same Just do what you want, what you want, follow your soul. follow your soul
ฉันจะไม่ทนมันมันอีกต่อไปแล้ว ฉันหยุดไม่ไหวแล้ว ฉันต้องการเธอ ฉันพร้อมตั้งนานแล้ว เพราะฉะนั้นเข้ามาหาฉันสักทีเธอ โยนความกลัวพวกนั้นทิ้งไปซะ ใจเธอของก็คิดเหมือนกันกับฉันไม่ใช่หรือ ทำอย่างที่ใจต้องการ อยากที่เธอต้องการ ทำตามหัวใจของเธอ follow your soul

(JUNHO)
Pick up my heart~ follow your soul Pick up my heart~ follow your soul I know you felt the way I look into your eyes.
Don’t ever lie.
(JUNSU)
Pick up my heart~ follow your soul Pick up my heart~ follow your soul I don’t know when you might be calling to that I, Won’t stuck here waiting

--------------------------------------------------
Credit:
Kor-Eng: Janne @2pmalways.com
Eng-Thai: Wawa @2pmalways.com
Coordinator: Cassina @2pmalways.com

Regarding the Conference with JYPE

Please refer to this blog: fourtyninepointfive bananas
Read at your own discretion
durumii @ devianart

Regarding JYPE announcement

I personally do not support the boycott. T_T  So, please,do NOT give up on 2PM as a 6-member group!  The rest of the boys still need our love. Especially right now, they need our support in their decision to support Jay's decision to leave 2PM (whether this information is true or not).
I hope Junsu is recovering despite all this mess!..

He's too sexy!! Look at his eyes *-* ahh~ *melts*

Junsu received a surgery for his rhinitis again on February 16th so, best wishes to him for a speedy recovery -/\-

Credit: myself~

Happy Valentines' Day



I forgot where I got this =.= probably 2ONEDAY forum



<3